Au revoir

Ce samedi est étrange. Ce samedi traîne en longueur. D’un brunch, nous sommes restés jusqu’au soir sur la terrasse d’en devant avec quelques-uns uns. On a liquidé les dernières boîtes, saveurs du sud-ouest, le pastaga et les dernières bouteilles de Bourgogne. Pas l’envie d’aller traîner ni vers St Claude, ni vers le French. Ni même à côté, dans le voisinage, au Tipitinas sur Tchoupitoulas. It’s done. La Louisiane déjà assoir c’était:

Et maintenant:

Pauvre niaiseux. Je sais pas ce qu’il a fait icitte en cinq ans pour rater les mardis gras au temps du gombo. Autant dire qu’il a tout raté. Resté coincé à Shreveport peut-être?

Bref, dans quelques heures, un collègue down de bayou vient me chercher. On remonte chez lui vers le Nord. Deux jours de route et bienvenue à Montréal! Pour une semaine de techno fest! Pis direction les Maritimes et la GrandPré en Acadie. Histoire de boucler la boucle américaine.

Savez quoi? On va tous danser le 13 août à Périgueux. Pour sûr, il y a les One O One Runners et les Indians Mardi Gras. Avec Juan Pardo et peut-être Big Chief Monk Boudreaux. Ça va le faire. Alors…

Un bon été et à tantôt!

Bye Bye

Vendredi était le dernier jour d’école. Un jour sans les enfants. Les profs s’activent dans le lounge. Il faut trier, ordonner tous les formulaires de l’année dans les dossiers individuels des élèves. Puis le haut-parleur crache un « Good morning everyone! » Et s’interrompt soudain. « Excuse me teachers! I’m talking! Gnagnagna gnagnagna… et surtout, faites votre travail très sérieusement! » Nous invective la principale. « Mais pourquoi tu colles ces étiquettes sur les anciennes? » Me demande une collègue mexicaine. « Ce sont les mêmes! » « Parce que, je fais mon travail administratif très sérieusement! » Je lui réponds. Et comme tout le monde, je plie mes bulletins que je glisse dans des enveloppes. L’année scolaire icitte, est partagée en quatre périodes de neuf semaines. Et l’administration, dans sont délire borné, a décidé que ce vendredi était le jour des bulletins. Ce qui est totalement ridicule puisque la dernière semaine est, tout le monde le sait, semaine de glande générale. La seule semaine de l’année sans test! D’ailleurs, c’est mardi que nous avons du rentrer tous les grades dans la machine. On aurait pu distribuer les bulletins aux gamins mercredi ou jeudi. Mais non, chaque enveloppe avec sont petit timbre à quarante-huit centimes fois plus de cinq cents, ça va toujours chercher dans les deux cent cinquante dollars. Mais bon, il n’y a plus de sous.

La matinée se passe. Il est onze heures, c’est réunion. « Hi everyone! Today is a great day! Et c’est demi-journée aussi. Donc je suis contente de vous souhaiter de bonnes vacances!　 »Et gnagnagna, et gnagnagna… »　Oui, certains d’entre vous vont devoir partir l’année prochaine ou changer d’école. Je ne sais pas qui. Sincèrement! Les administrateurs non plus ne savent pas. C’est une histoire de calculs compliqués. C’est l’ordinateur qui calcule… (?) Enfin, soyez en sûrs, les personnels concernés recevront une note avant la fin juin. But, you know, it is not a happy subject, so, souhaitons une bonne retraite à madame M! » Clap clap clap!

J’aimais beaucoup madame M, ma collègue de deuxième grade. Un peu bigote, comme la plupart des Américains, mais qui avait un bon point de vue avisé sur l’évolution du système et qui m’a fait beaucoup rire. Un jour, je l’entends ronchonner:

• Mais qu’est-ce que tu dis?
• Rien!
• Mais si! Dit!
• Je dis que toi, tu as de la chance. Tu as le choix. Le choix de partir en retraite ou rentrer en France. I just want to teach!

J – 1, il me revient en tête cette chanson. En souvenir d’un son et lumière vu sur la voûte de Fremont Street, Vegas, Downton. Le show, pas Madona: